Entrevista a Iris Martínez | Sesión Diplomática, Parlamentaria y Política, CUMIPAZ 2015

Periodista: Conversamos con Iris Martínez, parlamentaria de EE.UU, ¿cuál ha sido su experiencia como parlamentaria, como ciudadana norteamericana de origen latino; en este evento de la cumbre por la paz?

Iris Martínez: Bueno primeramente, me siento muy feliz y súper contenta de realmente estar aquí, porque nunca he visitado Chile; y ver tantos países aquí juntos hablando, por una causa tan importante como la paz y el ambiente, que realmente tenemos que proteger; y yo creo que para mí, una experiencia como esta, ha sido algo que jamás he vivido, y pero que me voy para atrás, para EE.UU con una energía; y realmente, tratar de buscar mucho más que hacer sobre este tema, porque creo que nuestros jóvenes tienen que entender que la madre tierra, tiene que ser respetada, pero si no lo enseñan desde niños; no van nunca a comprender lo valioso que tenemos aquí en el planeta.

Todo lo que ha pasado aquí estos últimos días, me ha hecho abrir los ojos un poco más; sobre temas que realmente tenemos que tratar en la legislatura porque tenemos que cambiar leyes, que no protegen el ambiente como debe de ser. Y pienso que aprendí mucho aquí, conviviendo con los otros miembros de diferentes partes de Latinoamérica, pero más importante; se creó una amistad muy bonita, y sé que me va a durar toda mi vida.

Periodista: Usted ha estado cerca del presidente Barak Obama, porque es legisladora de su mismo estado, ¿cómo ha sido ese contacto personal con él?

Iris Martínez: Bueno,  el presidente Obama fue senador como yo; cuando yo llegué al senado, él ya estaba ahí, y pasamos casi 3 años juntos, compartimos una oficina, lo aprendí a conocer; y para mí es un orgullo que mi amigo del senado, hoy es el presidente de EE.UU. Y una persona que respetamos porque cuando él estaba con nosotros en el senado, siempre lo vi tratando de hacer leyes que realmente afectaban al ser humano, buscar coberturas médicas para todos; él siempre tuvo una sencillez en él, muy humano, una persona  humilde; que realmente, lo he visto desde que fue electo presidente, y cada vez que me ve, siempre me trata con ese calor, con esa amistad que siempre tenemos.

Periodista: ¿Él también, ha tenido aspiraciones muy importantes sobre el ambiente, sobre la paz?

Iris Martínez: Sí, el presidente es una persona que él quiere ver que nosotros en cada uno de los estados unidos,  cada estado, este pendiente del ambiente; que hagan leyes que se comprometan a hacer diferentes cosas, para que la sostenibilidad, en las diferentes partes de EE.UU, sea algo que se respete, que se entiendan; y que hagan acción, para que así, nosotros podamos hacer un planeta mucho más sostenible; pero más importante el futuro de nuestros hijos.

Periodista: Él anunció, cuando la conferencia de la Fe en Asia; que podía firmar junto con China (que son de los grandes estados que más contaminan) los acuerdos de París, con lo cual la humanidad respiraría un poco más tranquila.

Iris Martínez: Bueno yo creo que el presidente también piensa en sus hijas, piensa en sus hijas, las hijas de sus hijos; y yo creo que él tiene un concepto que tenemos que mirar al mundo como algo valioso, tenemos que mirar nuestra tierra como algo valioso; que realmente si no lo cuidamos, ¡va a ser destruida! Y yo creo que eso es un mensaje que siempre ha tenido, desde que yo comencé en el senado con él, y lo ha llevado a nivel mundial. Y para mí creo que es una cosa que él realmente siente, y quiere dejar y advertir a otros países que es importante que lo hagan.

Periodista: Vi como usted, que acompañaron varios ciudadanos norteamericanos de origen latino, pero han mantenido el idioma, han mantenido las costumbres; no han perdido ese vínculo con América Latina.

Iris Martínez: Bueno, mi mamá fue una persona… mi mamá y mi papá vinieron de Puerto Rico, yo nací en Chicago; pero mi mamá siempre hablo el Español; mi abuelita siempre, hablaba en Español, yo me sentaba a ver “Don Francisco” con mi mamá y con mi abuelita; y mi mamá me decía: “ Si, el Inglés lo vas a aprender en la escuela, pero el Español si no te lo enseño desde el principio como niña, nunca lo vas a seguir tratando; y lo que va a conseguir es que nunca pueda hablar sobre temas importantes, con gente de tu idioma, que no puedan entender el Inglés.

Periodista: Y esos latinoamericanos, cada vez son una fuerza muy importante; electoralmente en EE.UU.

Iris Martínez: Sí, yo creo que cuando yo tengo una comunidad que es latina, pero también comparto con otras nacionalidades; y veo también que en esas nacionalidades todo el mundo trata de mantener su lenguaje. Y eso es importante porque, si los niños no aprenden su lenguaje, de sus padres… es importante porque cuando crezcan;  no van a entender y no van a poder participar en asuntos. Y para mí, venir hasta aquí, en un asunto como está haciendo la CUMIPAZ; fue algo que me abrió los ojos, porque veo que los latinoamericanos están muy pendientes de lo que está pasando en el ambiente, alrededor de ello; y que nosotros a veces, vamos día tras día haciendo cosas, pero no estamos pendientes de lo más importante.

Y para mí esto fue algo, ¡que me abrió los ojos! Que realmente me “educó” en una forma muy positiva; y pude compartir con muchas otras, países, ideas, y formas de pensar; y también, algunos de los legisladores que eran, cuando regresemos a nuestros países vamos a seguir en esto, porque yo me comprometo a ser parte de esto; y quiero que Chile, sea parte de “una ciudad hermana” como tenemos este programa en Chicago, ¿porque es importante? Porque en Chicago hay muchas nacionalidades de Suramérica, de Centroamérica, que viven en mi distrito; y para mí es importante que ellos sepan, que yo también estoy pendiente de su origen, de su nacionalidad; y lo importante… los temas que son importantes para ellos.

Periodista: Finalmente, hubo un presidente católico en EE.UU John Kennedy; un presidente de color como Barak Obama, ¿podremos tener una presidenta mujer en EE.UU?

Iris Martínez: Bueno, yo creo que sí, todo es posible; si se puede si uno se empeña. Y yo creo que ya hemos visto eso, que una mujer llegué a ser presidente; así como espero algún día haya un latino, una latina que también sea presidente de EE.UU.

Periodista: Bueno, muchísimas gracias, de parte de las personas de alto nivel que vinieron a este evento y expresan su criterio sobre la importancia de la conferencia para la paz.