Camilo Izquierdo | Reconocimiento por Mamos Arhuacos en la Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia

MODERADOR

Muchísimas gracias Dr. William Soto, es un honor tenerlo a usted en este territorio sagrado, lleno de conocimiento y sabiduría, no salida desde las academias, no salida de las mejores universidades prestigiosas del mundo. La Sierra Nevada es una gran universidad, los mamos, las autoridades replican a diario ese conocimiento; por eso en este momento, los mamos le han preparado unos obsequios, que se lo vamos ir entregando con unas explicaciones que tienen una razón de ser así.

En este momento, como ya le he dicho están presentes los mamos, las autoridades de diferentes regiones. La Sierra Nevada está aquí, autoridades de la zona central de la Sierra Nevada de Santa Marta, mamos de la zona occidental, oriental, sur occidental que tenemos una misión de seguir enseñando.

En este momento, los mamos han preparado un hilo para que lo sostenga en ambos lados, el mamo Camilo Izquierdo le va hacer entrega de ese hilo, mientras una mujer, una niña, un líder mayor le hace los obsequios de manera organizada.

En este momento, pido un aplauso muy fuerte entre todos para el Dr. William.

En este momento la niña le va a hacer entrega de ese hilo, en la derecha y en la izquierda. Este hilo va tener la misión de recoger el sentido, el espíritu, la voluntad que el Dr. William Soto Santiago ha tenido, para que entendamos hacia dónde tenemos que ir.

Teniendo ese hilo en la mano, la niña le va a hacer entrega de unos tumas, pero antes el mamo va a explicar qué representa cada tuma, para qué funciona y cuál es la misión de ese tuma, para que a través de ese tuma estemos conectados de donde usted esté, está en el norte, en el sur, donde sea, pero la Sierra siempre lo va tener presente y Dr. William Soto Santiago usted nos va llevar representado en ese tuma, el mensaje que los mamos le han entregado, el mensaje que el Dr. Jeremías le ha replicado.

Queremos que a través de ese tuma, nuestro mensaje lleguen a todos los rincones del mundo, que el mensaje llegue a las grandes academias, que solo cuidando la tierra, el agua, oxígeno y el fuego y la semilla, nuestras nuevas generaciones tendrán la oportunidad de disfrutar lo que nuestros ancestros cuidaron, la Sierra siempre lo va tener presente.

En este momento el mamo Camilo Izquierdo, va a hacer una explicación detallada de cada tuma, un tuma preparado por los mamos. Entonces cada color representa una misión.

CAMILO IZQUIERDO

MAMO

[Palabras otro dialecto]

MODERADOR

El mamo Camilo Izquierdo, acaba de explicar en cortas palabras qué significa este obsequio para el Dr. William Soto Santiago. El mundo necesita la felicidad, necesita la paz; no solamente los humanos, los animales, el agua necesita paz, el agua necesita llegar donde tiene que llegar.

Queremos que la humanidad entienda que el agua cumple una función, pero que la nueva generación sepa que cuidando las montañas, cuidando los humedales, cuidando las lagunas, es posible tomar agua.

Entonces, los cinco tuma que se le ha preparado tienen las siguientes características:

Hay un tuma de casi cristal, pero no es botella; casi transparente, pero tampoco es vidrio. Es un tuma que viene de la tierra, que está cumpliendo una misión, entonces el tuma blanco es lo que le va dar la luz, es lo que lo va a acompañar; pero también en ese tuma blanco va ir el mensaje que nosotros estamos encomendando al Dr. William Soto Santiago, representa la pureza, la luz, la claridad, el horizonte, nuestra misión como humano.

También hay un tuma rojo, el rojo representa la fortaleza, pero también representa la sangre; pero no pensada la sangre en la guerra. La tierra también tiene vena, todos tiene vena, árboles, las piedras tiene su vena, por eso tiene espíritu; entonces el tuma rojo representa la vena, el camino para que las energías siga fluyendo en este universo.

Hay un tuma negro que representa la tierra. Entonces, en el tuma negro, hay un tuma también negro, pero es negra (ahí está, uno que es alargadito, el otro es como redondo) entonces el universo es posible y la vida es posible porque existe el equilibrio; noche y día; hombre y mujer; todo representa eso. Entonces, como la misión del Dr. William Soto Santiago es llevar el mensaje para que cuidemos nuestra tierra, ahí va una tierra macho y una tierra femenina.

Y hay un tuma verde que representa la vegetación, pero nosotros lo llamamos: “Ayu” que es la hoja sagrada de los pueblos de la Sierra Nevada de Santa Marta y otros pueblos hermanos. Que el ayu representa la llave, representa la espiritualidad, representa nuestra paciencia y el amor con la Madre Tierra.

Entonces, los mamos a través de su consulta decidieron que el tuma, los cinco tuma se lo va a colocar una niña especial, una niña se lo va a colocar en el cuello con mucho amor, como semilla, como semilla humana y semilla del conocimiento.

En este momento procedemos… La Madre Tierra va a estar muy contento y queremos que Teresa Villafañe, mayor lideresa le coloque dos hilos preparados por los mamos, en su muñeca izquierda y en su muñeca derecha, en representación del equilibrio del universo.