El canal de la Cámara de Diputados del Paraguay, TV Cámara, registró la llegada del proyecto "Huellas para no olvidar"
El informativo electrónico paraguayo Ñe´e registró la llegada del proyecto "Huellas para no olvidar" al Congreso de la República
"Huellas para no olvidar" se expone en el Centro Regional de Educación Saturio Ríos

"Huellas para no olvidar" se expone en el Centro Regional de Educación Saturio Ríos

La Secretaria de Información y Comunicación para el Desarrollo del Paraguay registra la llegada del proyecto "Huellas para no olvidar" al Centro Regional de Educación Saturio Ríos en su blog general de información estratégica.


El Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay recibe el proyecto "Huellas para no olvidar"
Universidad Nacional de Asunción recibió el proyecto "Huellas para no olvidar"

Universidad Nacional de Asunción recibió el proyecto "Huellas para no olvidar"

La Universidad Nacional de Asunción recibió el proyecto "Huellas para no olvidar," siendo la Facultad de Filosofía la encargada de custodiar la Placa de la Familia Kestemberg.


Presidencia de la República del Paraguay registró la llegada del proyecto "Huellas para no olvidar" al Saturio Ríos
Congreso de la República de Paraguay

Congreso de la República de Paraguay

Jueves, 21 de febrero de 2013

Congreso de la República del Paraguay

Asunción, Paraguay

 


SPEECH GIVEN AT THE CONGRESS OF THE REPUBLIC OF PARAGUAY
Discurso en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

Discurso en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Paraguay

Hasta la fecha ha sido la guerra más mortífera de América Latina, considerado por muchos historiadores como el genocidio americano; pero de ella ha quedado como ejemplo un gesto noble y generoso del gobierno de Colombia que ofreció la nacionalidad a todo paraguayo que pisare su suelo.  Cosa totalmente diferente ocurrió en 1939 cuando el barco Sant Louis partió de Hamburgo con cerca de mil pasajeros, la mayoría refugiados judíos que huían de la persecución nazi, y al que no se le permitió desembarcar en Cuba ni en los Estados Unidos, debiendo regresar a Europa para entregar sus pasajeros directo a las cámaras de gas.


SPEECH GIVEN AT THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

SPEECH GIVEN AT THE MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS

To date, it has been the deadliest war in Latin America, considered by many historians to be the American genocide; however, it left us with the example of a noble and generous gesture from the government of Colombia, which offered citizenship to all the Paraguayans who entered its territory.

 

Something entirely different happened in 1939 when the St. Louis ship left Hamburg with about a thousand passengers—mostly refugee Jews fleeing Nazi persecution—and was not allowed to land in Cuba or the United States, instead being forced to return to Europe to deliver its passengers directly to the gas chambers.